Please have a look at http://www.sjmautotechnik.com/trouble_shooting/ecufv8.html this will identify any fault codes which will then help you. I have access to a workshop manual for the 3.6 and it states that you must check the fault codes first as the work involved with gearbox repairs is difficult.