Warmlauf im Stau

Hallo A8 Freunde,
mein alter A8, D2, 4,2 L, 97, 194.000 km, macht mal wieder Probleme am heißen Tag.
Vorgestern, auf der A57 von Neuss nach Köln, gab es Stau und dabei lief die Motor Temperatur schnell von 90 auf 125 Grad hoch.
Rechts rann, Haube hoch, Kühlwasser vorhanden, aber kein Lauf der Lüfter- Ventilatoren, 1 Std. gewartet, bis die Temperatur wieder unter 100 Grad war und die Rückfahrt ohne Stau mit 100 kmh angetreten, wobei die Motor- Temperatur konstant bei 90 Grad blieb. Abfahrt von der Autobahn, stadteinwärts, wurde der Motor schnell wieder auf 125 Grad warm, aber ich war zuhause.
Der Lüfter lief wieder nicht. Ich muss in meine freie Werkstatt und das Lüfter- Problem beheben lassen.
Hat einer der A8- Freunde Erfahrung mit nicht laufenden Lüftern? Was kann die Ursache sein?
Danke und Gruß
Berthold

[list]